|
Amsterdamse ui |

|
Oignon de couleur jaunâtre directement
après récolte mis dans une marinade d'herbes, safran
et vinaigre. |
|
Anijskrol |

|
Originaire
de la ville de Veghel depuis 1865, il
s'agit d'un petit pain aromatisé à l'anis.
Ils sont dégustés plus particulièrement
de la période du carnaval de septembre
jusqu'à Nöel. Coupé en deux
on les tartine de beurre et on y ajoute
un speculoos. |
|
Appeltaart |
|
Tourte
aux pommes typiquement hollandaise composé
le plus souvent de pâte sablée
garnie de fines tranches de
pommes de variété goldreneit, de raisins
secs éventuellement additionnée de
groseilles, de confiture d'abricots,
de rhum et de cannelle. Le dessus
est recouvert de pâte ou d'un
quadrillage de pâte, elle est souvent
consommée chaude. La première
recette hollandaise remonte à l'année
1514 dans le premier livre de cuisine
imprimé. |
|
Arretjescake ou Pletskeskoek |

|
Gâteau
traditionnel composé de cacao, sucre brun, oeufs et
biscuits, beurre non cuit au four dont le
nom vient du personnage de bande dessinée "Arretje
Not" utilisé comme publicité pour le beurre NOF. |
|
Balkenbrij |


|
Pain
de viande coupé en tranches d'1cm d'épaisseur
farinées puis frites à la poêle
au saindoux. A l'origine un
plat paysan peu cher, il est composé
d'abats de porc, de sang, de farine
et d'épices (réglisse, cannelle,
sucre, anis, clou de girofle, poivre
blanc, macis, gingembre). |
|
Bamischijf |
|
Disque
ou rectangle de nouilles cuisinées façon
indonésienne avec de la viande, des
légumes, des épices et de
la sauce entouré de chapelure
puis frit. Il est
similaire au Nasischijf qui lui a pour
base le riz. |
|
Basterdsuiker
 |
|
Spécialité
traditionnelle garantie depuis 2013
fabriqué uniquement aux Pays-Bas, son
nom signifie "sucre bâtard",
il est similaire à la cassonade.
Il existe trois types de ce sucre
en poudre : blanc, jaune et brun.
Il est fabriqué traditionnellement
à partir de sucre blanc 100% naturel finement
broyé, de sucre inverti et
d'une solution de caramel depuis 1882
par Van Gilse. |
|
Beemster |

|
Originaire
du polder de Beemster depuis 1612 où
l'eau a été pompée durant 3 ans pour
regagner ses terres sur la
mer a été le premier au monde. Fromage
au lait de vache à la pâte dure de
couleur jaune caramel créé en 1901 en
coopérative. Il est affiné
18 mois minimum sur des planches de
bois, les fromages sont inspectés et
retournés à la main tous les
jours. |
|
Beschuit met muisjes |

|
Biscuit recouvert de
beurre et de petits oeufs "souris" à
l'anis, consommé traditionnellement lors d'une
naissance. Des "souris" bleues et blanches
pour la naissance d'un garçon et roses et blanches
pour la naissance d'une fille. |
|
Bitterball |
|
Boulette de ragoût de
viande de 3 à 5 cm frites, dégustées particulièrement
dans les snacks, bars, boîtes de nuit. |
|
Bloempap |

|
Porridge
composé de babeurre et de farine légèrement
salé. Il est consommé chaud
soit avec du sirop (suikerstroop),
du sucre ou de la cassonnade. |
|
Blote billetjes in het gras |

|
Plat
composé de pommes de terre, haricots
mange-tout cuits à l'anglaise puis transformés
en purée liée au lait.
La purée est derssée sur assiette,
des haricots blancs sont ajoutés ainsi
que des saucisses fumées cuites
à la poêle avec du beurre. |
|
Boerenkaas
 |

|
Spécialité
traditionnelle garantie de puis 2007,
il s'agit du Gouda fermier au lait non
pasteurisé son nom se traduit
par "fromage de l'agriculteur".
Le lait de fabrication est obligatoirement
originaire des Pays-Bas frais et non
traité. La maturation du fromage
doit être naturelle sous contrôle d'experts,
il est fabriqué artisanalement à
la ferme dont le goût varie selon
les vaches, affiné minimum 4 semaines
jusqu'à 1 an voir plus. |
|
Boerenkool |

|
Chou
frisé coupé finement cuit avec des pommes
de terre. L'ensemble est passé
au moulin à légumes et additionné
de beurre et de vinaigre. Ce
plat est servi le plus souvent avec
des saucisses. |
|
Boerenmeisjes |


|
Abricots
macérés dans de l'eau-de-vie,
caramel, sucre aromatisés à la cannelle.
Il sont conservés en bocaux 6
semaines avant de pouvoir être consommés.
A l'origine ce sont les paysannes
qui les préparaient depuis les années
1950. |
|
Bokkenpoot |

|
Cette
confiserie est composée de deux longues
meringues couvertes d'amandes plongées
aux extrémités dans du chocolat,
les deux meringues étaient collées à
l'origine avec de la confiture d'abricot
mais de nos jours avec de la crème au
beurre. Ce dessert a été créé
par Jan Pieter Schellema de la ville
de Tuitjenhorn en 1859. |
|
Borstplaat |

|
Confiserie appelée
"snoepgoed traduit par bonbon"
à base de sucre, crème, beurre et extrait
de vanille ou du cacao consommée
surtout en décembre au moment de Nöel
Elle est proposée en forme de
coeur lors des mariages. |
|
Bossche bol |

|
Gros
chou de 12cm de diamètre environ garni
de crème et recouvert de chocolat fondu,
une variante à la crème pâtissière
existe également.
Ce dessert est originaire de la ville
de 's-Hertogenbosch. |
|
Boterkoek |
|
Gâteau
traditionnel de 20 à 24cm de diamètre
qui ne peut porté ce nom que si il est
réalisé avec du vrai beurre.
On retrouve également d'autre
ingrédients : farine, sucre, sel et
oeufs. Le gâteau est également
doré à l'oeuf d'où la belle couleur
brillante et dorée. |
|
Boterletter |
|
Consommé
aux alentours de Noël, il s'agit d'une
lettre (généralement O,S,M) de pâte
feuilletée garnie traditionnellement
de crème d'amandes mais des variantes
même salées existent. |
|
Brabantse Wal asperges
 |

|
Asperge
AOP depuis 2016. Elle diffère
des autres asperges avec un goût légèrement
salé dû à l'eau pur souterraine du Kalmthoutseheide qui
passe dans cette région où elle est cultivée.
Une association de producteur
possède 90% de la culture ce qui leur
permet de préserver les ventes
directes au consommateur depuis 2003. |
|
Bruine boon |

|
Il
s'agit d'un haricot sec de couleur
brune, principalement cultivée dans
le Zélande. Un trempage de
8 heures est nécessaire avant cuisson
qui dure 1 heure. Ces fèves
sont semées de fin avril à fin mai et
récoltées en septembre. |
|
Butter en eek |


|
Sauce
à base de beurre et de vinaigre chauffés
dans une casserole et assaisonnés de
poivre. Le pourcentage de
vinaigre est de 1 pour 5 de beurre
Cette sauce est consommée
autour du lac IJsselmeer avec du poisson. |
|
Deventer
koek |

|
Gâteau
de la ville de Deventer, surnommé le
"gâteau de la ville" est une
icône. Créé en 1417 ce pain
d'épices est de nos jours fabriqué dans
l'usine de Hanzeweg, mais également
dans des boulangeries locales,
la première boulangerie industrielle
l'a produit depuis 1593. La
recette est gardée secrète ainsi que
la cuisson spécifique. |
|
Dikke koek |

|
Gateau
originaire de Volendam, composé de farine,
levure, eau tiède, beurre, jaunes d'oeufs
et de sel. La pâte est pétrie
puis mise en repos afin qu'elle lève
avant cuisson. Elle est arômatisée
avec de la cannelle et des zestes de
citron. On peut y incorporer
des raisins secs, des fruits confits,
des fruits secs. Ce gateau
est servi très souvent l'après-midi
en collation avec du beurre. |
|
Duivekater ou Deuvekater
|

|
Pain
blanc de forme ovale allongé consommé
à Pâques, à la Pentecote et à Noël cuit
directement sur la sole du
four. Sa crôute est molle
mais à Zandaam par tradition on le laisse
5 jours avant de la consommer. Il
est ensuite tranché et tartiné de beurre
et déguster avec une tasse de thé. |
|
Edam
 |

|
AOP
depuis 1996 ce fromage
au lait de vache à pâte pressée non
cuite vendu sous forme de boule
originaire du port d'Edam
au 17ème siècle. Il est enveloppé
de parafine rouge ou jaune. Il
est affiné de 2 à 3 mois pour les
tendres et de 6 à 18 mois pour
les étuvés. Sa saveur est
douce,au goût noisette et devient plus
prononcé avec le temps. |
|
Eierbal |

|
Snack
composé d'un oeuf dur entouré d'un ragoût
épicée composé d'un roux très épais
dans lequel est ajouté de
la poudre de curry, un cube de bouillon,
du sel, du poivre blanc, du persil haché
et refroidi.
Il est ensuite pané à la chapelure
et frit. |
|
Eierkoek |

|
Gâteau
rond spongieux
de
10 à 20cm de diamètre composé d'oeufs,
de lait, de sucre, de farine, de
beurre et de levure.
Le gâteau a vu ses ventes explosées
en 2006 aux Pays-Bas grâce à Sonja
Bakker une diététitienne reconnue. |
|
Fladderak |

|
Liqueur
dont la recette date de la fin du 19ème
siècle reste secrète mais est
composée entre autre de citron et de
cannelle. Sa fabrication a
failli être stoppée en 1997 car la boisson
était peu vendue à cause du fort
goût de cannelle, mais les
personnes agées de Groningue ont protesté
et les ventes sont reparties. Elle
est fabriquée par Hooghoudt depuis 2010. |
|
Frikandel |

|
Lancer
en 1954 à Dordrecht par le boucher Knecht Gerrit de Vries
qui a transformé les boulettes de
viande à l'origine en saucisse.
La composition reste la même que
les boulettes épicées apparues
au 16ème siècle, viande de veau
broyée, mie de pain et condiments. Elle
est dégustée avec de la mayonnaise,
du ketchup ou encore une mayonnaise
au curry et des oignons hachés. |
|
Fryske dumkes |

|
Cookies
composés de beurre, sucre brun, oeufs,
farine, sel, amandes concassées, anis
et gingembre en poudre et
de cannelle. |
|
Gouda
 |

|
Fromage
le plus connu et consommé aux Pays-Bas
au lait de vache à pâte pressée non
cuite. AOP depuis 1996 s'il est
produit au nord des Pays-Bas avec
du lait de vache Prim'Holstein.
Il a une forme cylindrique et
pèse 12 à 16 kg et l'affinage varie de de
2 mois à 2 ans. Le plus répandu
est le blanc (81%), les rouges, jaunes
et oranges sont minoritaires, il peut
être produit partout dans
le monde sans l'appelation. |
|
Griotten |
|
Cubes sucrés au goût
de réglisse. |
|
Groninger koek |

|
Gâteau
de forme rectangulaire consommé
au petit déjeuner ou en collation.
Il en existe plusieurs variantes,
mais la base reste la même : farine,
sucre roux, levure, lait, sel,
oeufs, épices. On peut le gouter
au gingembre (gember koek),
aux raisins secs (rozijnen koek),
aux
groseilles (krenten koek), aux noix (noten koek),
aux écorces confites de cédrat (sukade koek),
à l'anis à l'ancienne (oudewijven koek). |
|
Haagse bluf |

|
Dessert
très simple composé de blanc oeufs battus
en neige, de sucre et de jus de baies
rouges. Il peut être décoré
de fruits rouges, biscuit, zestes d'agrumes. |
|
Hardbrood
|

|
Pain
avec texture ferme d'un demi centimètre
d'épaisseur ressemblant à un biscuit.
Sa durée de vie est plus
longue qu'un pain ordinaire. Ce
pain était mangé déjà il y a des siècles
sur les bateaux de pêche pour sa conservation
facile. Le pain actuel est
beaucoup moins dur qu'à l'origine. |
|
Hazenpeper |
|
Morceaux
de lièvre cuits en ragoût avec des oignons
et du céleri branche ciselés, du concentré
de tomates,
du pain d'épices, de la gelée de groseilles,
du laurier et des baies de genièvre.
L'ensemble est mouillé au vin rouge
et au fond de veau puis mijoté 2h30.
Les morceaux de lièvre sont décantés,
la sauce passée au chinois, réduite
et assaisonnée de sel et de poivre.
La garniture est ajoutée à la
fin : lardons et champignons sautés
et des oignons grelots. |
|
Hete bliksem |

|
Compotée
composée de 2/3 de pommes de terre,
d'1/3 d'un mélange de pommes sucrées
ou poires, pommes acides
et oignons. Traditionnellement
mangé avec du boeuf. |
|
Hollandse Nieuwe ou Maatjesharing
 |
|
Spécialité
traditionnelle garantie de puis 2015
qui se traduit par "nouveau hareng
néerlandais". Le jeune
hareng est pêché de mai à septembre,
il est éviscéré juste après la capture puis
mis en saumure ou salé à sec,
il a 16% minimum de teneur en matières
grasses. Le "jour du
drapeau" en mai où le poisson
est débarqué, les hollandais trempe
le filet dans des oignons
hachés et le mange tout entier en le
tenant par la queue : le "haring
happen". |
|
Hopjes |

|
Il
s'agit de caramels au goût de café.
Créé par le baron Hendrik Hop,
l'histoire raconte que le baron accro
au café aurait oublié toute une
nuit sur le pôele une tasse de café
à la crème et du sucre, le lendemain
le café était devenu caramel
vers la fin du 18ème siècle. Ces
caramels seront nommés en 1880 "haagse
hopjes" en son honneur. |
|
Humkessoep |

|
Soupe
composée d'eau, haricots blancs,
haricots verts, céleri-rave, pommes
de terre et boeuf assaisonnée
de sel. |
|
Hutspot ou Peestamp |

|
Purée
de carottes et de pommes de terre assaisonnée
de sel, poivre et noix de muscade.
Les carottes sont en quantité
égale aux pommes de terre, le tout
est cuit à l'anglaise avec
du laurier et de l'oignon. Elle
est souvent accompagnée de boeuf bouilli
dans le jus de cuisson des légumes. |
|
Jachtschotel |
|
Plat
à base de morceaux de boeuf farinés
puis colorés sur toutes les faces dans
un mélange beurre/saindoux,
puis déglacés au vin rouge, mouillés
au bouillon. On y ajoute de l'ail, du
laurier, des baies de genièvre,
du sel, du poivre, des oignons compotés et
des cubes de pommes sautés puis cuit
au four 5 heures à 80 °C. La viande
est décantée mise dans un plat recouverte
de purée de pommes de
terre et de tranches de bacon,
le tout recouvert de chapelure. |
|
Joppiesaus |

|
Sauce
dont la base est une mayonnaise, sont
ajoutés ensuite des oignons, du sucre,
et du curry. Elle est souvent
dégustée avec des frites, hamburgers,
... Cette sauce créée à Glanerbrug
dans une cafétaria en 2002 par
Jeanyne de Jager. La recette
a été racheté par Elite Salades & Snacks B.V. Neede
qui en possède les droits. |
|
Kanterkaas
 |

|
Fromage AOP
depuis 2000 au lait de vache demi-écrémé
à pâte dure croûte naturelle, son
origine remonterait à 1386. Il existe
deux autres variantes, l'une parfumée
au cumin nommée Kanterkomijnekaas et l'autre
parfumée au clou de girofle appelée
Kanternagelkaas. Il est de
forme cylindrique et pèse entre 3 et
8,5 kg de couleur ivoire à jaune.
Il sont affinés 1 mois minimum. |
|
Kaassouffle |
|
Snack composé
d'une pâte garni de fromage entouré
de panure. Il se cuit de façon
à ce que le fromage soit fondu à l'intérieur
et se déguste avec de la joppiesaus
ou de la moutarde. Une
variante existe le hamkaassouffle avec
des morceaux de jambon. |
|
Kapsalon |

|
Snack présenté
en barquette créé en 2003 à Rotterdam
par un salon de coiffure dans la rue
commerciale de Schiedamseweg non loin d'un restaurant
kébab où le personnel y commandait ses plateaux
repas, depuis 2011 chaque année un salon
d'or est décerné. Dans cette
barquette on retrouve des frites, de
la viande à kébab, du Gouda fondu, de
la sauce à l'ail ou sauce
blanche, le tout recouvert de salade. |
|
Kibbeling |

|
Morceaux
de poisson, à l'origine de la morue
plongés dans de la pâte à frire cuits
en friture. Le poisson peut
être de nos jours du merlan, du merlu,
du lieu noir dû au coût élévé de la
morue |
|
Knipertie |

|
Gauffres
fines et dures mangées traditionnellement
au Nouvel An. Elle sont cuites
dans un gauffrier électrique de nos
jours mais auparavant sur le feu.
Elles peuvent être dégustées avec
de la crème fouettée. La pâte
est composée de farine, sucre, beurre
et oeufs. |
|
Koffie verkeerd |
|
Traduit "Café
renversé", café au lait dont le lait a un volume
supérieur au café. |
|
Krentenbol |

|
Sorte
de petite brioche aux raisins servies
le plus souvent avec le café. |
|
Krentjebrij |

|
Soupe
de fruits composée d'eau, orge,
groseilles, myrtilles, raisins secs,
sucre, zestes et jus de citron,
sel, vin rouge et parfois cannelle. |
|
Kruudmoes ou Kruutmoes
|

|
Ancien
plat traditionnelle
composé de céréales (gruau), babeurre,
bacon, saucisses, raisins secs et de
fines herbes fraîches (persil,
cerfeuil, menthe, oseille, aneth, ...).
De nos jours ce plat est rarement consommé. |
|
Leerdammer |

|
Fusion
du moelleux du gouda et la force de
l'emmental, ce fromage a été créé en
1970 à Leerdam. L'idée
vint de Cees Boterkooper qui d'associa à Bastiaan Baars
négiciants en fromages. Le
groupe fut cédé à la marque française
Bel début des nnées 2000. Ce
fromage au lait de vache à pâte mi-cuite
est affiné de 3 à 12 mois, ce qui lui
donne ce goût de noisette
est très apprécié en amérique du nord
et europe de l'ouest. |
|
Leyden ou Leidse Kaas
 |

|
Fromage
au lait de vache écrémé à pâte pressée
non cuite et croûte lavée AOP depuis
1997.
Il est épicé au cumin et son provient
de la ville de Leyde où il était produit
à la base. De forme cylindrique
de 35 à 40 cm dediamètre pesant de 5
à 10 kg, il est recouvert de cire rouge.
Son goût est semblable au Gouda
en plus prononcé. Le dessus
de la croûte est marqué du symbole de
la ville : deux clés entrecroisées. |
|
Limburgse vlaai |

|
La tarte garnie de fruits tels que les groseilles, cerises, prunes, pommes, abricots, lentilles et de
riz. |
Ma
sélection des livres
à posséder pour cuisiner néerlandais
|
(en anglais uniquement)
|
(en anglais uniquement)
|
(en anglais uniquement)
|
(en néerlandais uniquement)
|
(en néerlandais uniquement)
|

|
|
Maasdam |

|
Fromage
au lait de vache à pâte pressée cuite
né dans les années 1980 proche de l'emmental
suisse au goût doux de noisette,
qui vieillissement prendra un goût piquant.
Il est de forme cylindrique et
pèse 13 kg, mais également produit en
bloc triangulaire. Il est commercialisé
essentiellement en en bloc, tranche
ou en râpé. |
|
Maestrichter fruitstroop |

|
Créé
en 1852 par les familles Visschers et Timmermans, il s'agit d'un sirop à base
de poires, pommes et raisins.
A la base producteurs de fruits,
il eurent l'idée de transformer les
produits non vendus en sirop. En
1993 les deux entreprises familles ont
fusionné. |
|
Metworst |

|
Saucisse à base à base
de porc et de lard aromatisée aux clous de girofle. |
|
Molleboon |

|
Fèves
de haricot torréfiées traditionnellement
une sorte de Wok ou par les boulangers
dans le four à côté du pain.
Elles ont un goût légèrement sucré,
elles sont vendues dans les boucheries
locales, épiceries, ... Ce
produit viendrait à l'origine des ex-Indes-Orientales
(Indonésie de nos jours). |
|
Moorkop |

|
Pâtisserie
en forme de choux mais dont la composition
est une pâte levée. L'interieur
est garni de crème fouettée, le dessus
recouvert de chocolat et décoré de crème
fouettée et d'un morceau de fruit
(ananas, kiwi, orange, ...). |
|
Nagelhout |


|
Rôti
de boeuf frottée au sel parfois mélangé
avec des clous de girofle ou de la noix
de muscade. Elle est ensuite
séchée pendant plusieurs mois. Coupée
en carpaccio, elle était traditionnellement
dégustée avec une tranche de pain. |
|
Nasischijf |
|
Disque
de riz cuisiné avec divers légumes (carottes,
pois, ...), viande, et épices entouré de chapelure
puis frit. Il est
similaire au Bamischijf qui lui a pour
base des nouilles. |
|
Nonnevot |

|
Pâte
de farine, levure, lait, sel, beurre,
sucre façonné en forme de noeud tressé
qui est ensuite frit et saupoudré
de sucre. Il date de 1676
et avait été offert aux commandants
français qui voulaient prendre la ville
de Sittard. Il est traditionnellement
mangé pendant le carnaval et au nouvel
an mais on en trouve toute l'année dans
les boulangeries. |
|
Oliebol |
|
Beignet
de la taille d'une pomme composé de
farine, oeufs, levure, sel, lait tiède
garni de morceaux de pommes
acides, zestes de fruits confits et
de raisins secs parfumés à la cannelle.
Ils sont façonnés à la cuillère
à soupe et frits puis recouvert de sucre
glace ou en poudre. Consommé
à Nöel et au Nouvel An. |
|
Opperdoezer ronde
 |

|
Pomme
de terre
AOP depuis 1996. Cette race à croissance
rapide de 1860 est cultivée exclusivement
autour du village d'Opperdoes sur
des sols limoneux. Andijkse J. Sluis
est le producteur qui la crééa, elle
a une chair ferme et une faible
teneur en amidon, sa peau
est fine et donc elle doit récoltée
à la main en mai voir même en avril. |
|
Oranjekoek |

|
Pâtisserie
composée d'une pâte à base de farine,
oeufs, beurre, sucre, anis oranges
confites et de zestes d'oranges.
La pâte est réfrigérée puis
étalée dans un moule avec une couche
de crème d'amandes au milieu. Elle
est cuite au four environ 30 minutes.
Le gâteau est recouvert de glaçage
souvent rose puis décoré de crème fouettée. |
|
Ossenworst |

|
Charcuterie
produite à Amsterdam. Elle
est composée de maigre de boeuf assaisonné
de poivre, clou de girofle, macis
et muscade. Ensuite elle
est fumée à basse température afin que
la viande reste cru à l'intérieur. |
|
Pepernoot |
|
Cookie
composé de farine de seigle, beurre, lait,
cassonade, anis, gingembre, sel.
Consommé au moment de Nöel. |
|
Pindasaus |
|
Sauce
importée des anciennes colonies néerlandaises
avec quelques différences avec l'originale.
La recette de base est composée
de beurre d'arachide, piments, lait,
sauce soja. Mais certains
ingrédients peuvent être ajoutés comme
des oignons frits, coriandre, cumin,
citronnelle, gingembre aromatique
(kencur), pâte de crevettes, tamarin
(fruit exotique). Elle souvent
consommé avec de la viande et peut servir
de marinade pour les barbecues. |
|
Poddik-in-de-tromme |

|
Gateau
dont la pâte est composée de farine,
levure, oeufs, lait, eau et un peu de
sucre et laissée lever dans
un endroit tiède. Il est ensuite
garni de raisins secs et de pommes coupées
en quartiers et cuit au bain-marie
pendant deux heures environ. Il
est coupé en fine tranche et servi avec
une sauce sucrée composée de beurre,
farine, sirop (suikerstroop) et
cannelle. |
|
Poffertjes |
|
Sorte
de petites crêpes moelleuses
de texture spongieuse épaisses réalisées avec de la levure et
de la farine
de sarrasin.
Elles sont cuites dans un poffertjespan, pôele
spécifique en fonte. Généralement servies avec du sucre en poudre et du beurre. |
|
Roggebrood |
|
Pain
réalisé à partir de farine de seigle,
eau, sel et levure ou levain.
Ce pain est cuit différemment
selon les régions, moins longtemps dans
le sud que dans le nord. |
|
Rookworst |

|
Saucisse fumée à base
de viande hachée et d'épices. |
|
Roze koek ou Glacékoek |
|
Biscuit
provenant d'Amsterdam composé de beurre,
sucre, oeufs, farine. Il est
recouvert de glaçage rose. |
|
Snert ou Erwtensoep |
|
Potage
très lié composé principalement de
pois cassés mais aussi de céleri-rave,
poireau, poireau, eau et saucisses fumées
pour la
recette traditionnelle mais d'autres
ingrédients peuvent être ajoutés comme
l'oignon, pomme de terre, carotte,
laurier, bouillon,
et poitrine ou côte de porc. Elle
est préparée en hiver en grande quantité
et mangée sur plusieurs jours, elle
est mangée avec du pain de
seigle, également du beurre et du fromage
ou avec des crêpes. |
|
Spekdik |

|
Petite
crêpe composée de farine de seigle,
farine de blé, oeufs, lait, beurre,
sucre roux, sirop (suikerstroop),
sel, anis. La pâte est reposée toute
une nuit avant utilisation. A
la cuisson la une tranche de lard très
fine est déposée, de la pâte,
une autre tranche de lard et deux
rondelles de saucisse. Elles
sont dégustées principalement au Nouvel
An et dans les foires. |
|
Spekkoek |
|
Gâteau
composé de beurre, oeufs, farine, sel,
cannelle, sucre vanillé, sucre
glace, cardamome, macis, clou
de girofle, noix de muscade. Le gâteau
est constitué de couches à deux couleurs
cuites chacunes 4 minutes et ajoutées
au fur et à mesure. Ce gâteau
est originaire des anciennes colonies
néerlandaises (Indonésie). Il
existe plusieurs parfums : nature,
banane, amande, noix de coco, chocolat,
rhum, ... |
|
Stamppot |

|
Mélange de purée de pommes
de terre et d'un ou plusieurs autres légumes (choucroute,
endives, choux frisés), et parfois aussi de bacon
généralement servi avec des saucisses ou des viandes en sauce. |
|
Stip |


|
Appelé
également "stip-in-t-gat",
"stip in 't kuiltje", "postroop".
Il s'agit d'un mélange de farine,
de lait et de babeurre cuit dans
une casserole 20 minutes environ,
placé dans une assiette avec une
fontaine au milieu où est placé du bacon
frit et du sirop (suikerstroop).
|
|
Stroopwafel |

|
Gaufre de 6 à 8 cm
composée de deux morceaux fourrés au sirop de
caramel. |
|
Suikerbrood |

|
Pain
de forme rectangulaire contenant 40%
de sucre et de cannelle donné en cadeau
aux mères à la naissance d'une
fille. |
|
Suikerstroop
 |

|
Spécialité
traditionnelle garantie de puis 2014,
il s'agit d'un sirop traditionnel créé
en 1880. A l'origine du Limbourg,
il est de nos jour produit dans tous
les Pays-Bas Il a une forte
teneur en sucre issue de la mélasse
de betterave, utilisé pour accompagner
les crêpes, le pain et comme
assaisonnement en cuisine. Il
existe des variantes arômatisées : poire,
pomme, citron, ... |
|
Tijgerbrood |
|
Pain
de forme rectangulaire dont le nom provient
de la crôute sur le dessus qui ressemble
à la peau d'un tigre en réalité
elle serait plus proche de celle du
léopard.
Le pain lorsqu'il est façonné
à la farine de blé, on lui ajoute sur
le dessus une couche d'un mélange à
base de farine de riz afin d'obtenir
ce résultat. |
|
Tompoes |

|
Pâtisserie
à base de pâte feuilletée garnie de
crème à la vanille recouvert le plus
souvent d'un glaçage de couleur
rose exepté lors des rencontres de football
de l'équipe nationale où il est de
couleur orange. |
|
Turcotaart |

|
Pâtisserie
à base de mousse de noisette et de crème
au café typique de la pâtisserie-chocolaterie
Hendricksen à Baarn. |
|
Uitsmijter spek en kaas |
|
Oeufs sautés, bacon
frit et fromage peut être accompagnés de tranches de
pain et une salade. Plat généralement servi au petit
déjeuner. |
|
Vijfschaft |

|
Ragoût composé
de carottes, pommes de terre, oignons,
haricots bruns, pommes servies avec
des saucisses et de la poitrine
de porc fumée ou bacon. |
|
Vlaflip |

|
Dessert
composé de trois couches : crème à la
vanille, yahourt et sirop de fruits
rouges. Créé en 1963 par Mme
Reuvers dont le mari travaille pour
l'entreprise de produits laitiers
Campina. |
|
Vulkoek |

|
Gâteau
au beurre de 10cm de diamètre garni
de crème d'amandes. |
|
Westlandse druif
 |

|
Variété
de raisin de table IGP depuis 2003,
cultivée en serres de plus de 8000 m².
Quatre variétés sont traditionnellement
cultivées : Frankenthaler, Alicante
noir, muscat d'Alexandrie
et Golden champion. La récolte
a lieu de juillet à septembre, ce raisin
est biologique, des poules naines sont
lachées dans les serres afin
les charançon et autres insectes nuisibles. |
|
Worstenbroodje |

|
Il
s'agit d'un rouleau de 15cm de long
composé de pâte à pain blanc garni de
chair à saucisse. Il consommé
surtout au carnaval et à Nöel. Chaque
année dans le Brabant depuis 1997 un
concours est organisé pour récompenser
le meilleur worstenbroodje |
|
Zeeuwse bolus |

|
Sorte de pâte à pain moulée
dans un plat en forme de spirale arômatisée
au sirop de sucre et
cannelle. |
|
Zuurvlees |

|
Ragoût
à base de viande de boeuf coupée
en cubes, puis marinés 24 heures dans
un mélange composé d'eau,
vinaigre, laurier, clous de girofle,
sel et poivre. Les morceaux
sont le lendemain décantés, sautés vivement
sur toutes les faces et déglacés avec
la marinade et les oignons émincés
et colorés au beurre. Le tout est mijoté
2h30 environ et des morceaux
de pain d'épices et du sirop de pommes
(maestrichter fruitstroop) sont ajoutés en cours de cuisson. |